ΜΟΝΑΣΤΙΚΟΙ
ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΕΝΝΟΙΑΙ
Πολλάκις συναντᾶμε εἰς τάς ἱεράς ἀκολουθίας διαφόρους λέξεις , πολλάκις λέξεις κλειδιά διά τό νόημα
τῶν τροπαρίων , καί ἀγνοοῦμεν τήν ἔννοιαν σημασίαν των · εἰς τό παρόν κείμενον
, γίνεται προσέγγισις αὐτῶν τῶν ὄρων , ὅσων συναντᾶμε πολλάκις εἰς τάς ἱεράς
ἀκολουθίας .π.χ.
Συχνά εἰς τας ἀκολουθίας συναντᾶμε τάς λέξεις : μοναστάς καί
μιγάδας .
Μονασταί , ἦσαν οἱ μοναχοί
, οἱ ζῶντες κατά μόνας μόνοι τῷ θεῷ λατρεύοντες καί ὑμνολογοῦντες , ἐν ἐρημίαις
καί ὄρεσι · οἱ ἀσκηταί .
Μιγάδες , λέγονται οἱ μονάζοντες ἐν Μοναῖς , καί ἤρχοντο εἰς ἐπαφήν
καί κοινωνίαν , μά ἄλλους μοναχούς , ἤτοι ἐμείγνυντο .
Βοσκοί , λέγονται , ὅσοι μοναχοί , ἦσαν περιπλανώμενοι , μή ἔχοντες
μόνιμον κατοικίαν , κελλί , ἡσυχαστήριον .
Κελλιῶτες , οἱ ζῶντες εἰς κελλιά ἐκτός μονῶν , συγκροτοῦντας μικράς
μονάς , ἐξαρτωμένας ἀπό τήν κυρίων Μονήν .
Ξηροφαγία , θεωρεῖται , ἡ τροφή παξημαδιοῦ , ξηρῶν καρπῶν , χυμῶν
, φρούτων , ἐν ἡμέραις νηστειῶν .
Χοσάφι , ἤ χυμός , εἶναι ζωμός σίτου , καί ξηρῶν καρπῶν , καρυῶν
, σύκων σταφιδῶν .
Χυλός , εἶναι ὁ πυκτός χυμός , ἐκ βράσεως σίτου .
Πισσάτο , εἶναι τό παρασκεύασμα ἀπό πίσσους , μπιζέλια , παρασκευαζόμενον
, μέ τήν προσθήκην διαφόρων ἀρωματικῶν φυτῶν .
Ἁγιοζούμι , εἶναι βραστό νερό μέ κρόμμυα , καί Θρύμπη , καί ἐλάχιστον
ἔλαιον , ἤ ἀνέλαιον , διά τάς νηστησίμους ἡμέρας .
Θρούμπη , ἤ θρύμπη , ἤ θρούμπα , εἶναι ὁ καρπός τῆς ἐλαίας ὁ
ὅριμος , καί
πεσών ἐκ τῆς ἐλαίας μόνος του , ὁ πολλά γινομένος , λεγόμενος καί χαμαιλιά, ἤ χαμάδα
.
Συκάβη , εἶναι τό βράσιμο τῶν ἀποξηραμένων σύκων , ἐντός ὕδατος .
Κρατήρας ὀξός , εἶναι τό βράσιμο ἀπό νάρδα , (ἀρωματικό φυτό
) , μέ ἀρχαίαν ὀνομασία : βαλεντίνη , ὡς ἡ φασκομηλιά, χαμομήλι , σύργουδο
(ἀρωματικο φυτό
) , μοσχοκάρυον , κανέλλα , καί ἀμανιτάρια .
Ἄκαπνις μέ ὄξος , εἶναι δέ ἡ ἄκαπνις , τό ἐξαγώμενον ἐκ τῆς κυψέλλης
, πρό τοῦ καπνισμοῦ τῶν μελισσῶν .
Ἰσχάδες εἶναι τά ξηρά σῦκα .
Φοίνικες , εἶναι οἱ χουρμάδες .
Κρασοβούλλιον , εἶναι , τό μέτρον πρός πόσιν τοῦ ἐπιτρεπομένου οἴνου
, εἰς κατάλυσιν οἴνου , ( κρασί +βάλλω ) .
Διακλύομαι , διακλύζομαι , σημαίνει , ἐκπλύνω τό στόμα , διά τινος
ὑγροῦ , γαργάρα .
Συμφθάνω , σημαίνει , ἔρχομαι μετά τῶν ἄλλων , συγκέντρωσις εἰς ἕν
μέρος , σύναξις .
Κόκκοι ἐφθοί , ἐβρασμέα ὄσπρια ...
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου